Àú·ÅÇÑ ³» Áý ¸¶·Ã ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀαⅳëÇÏ¿ì dzºÎÇÑ ¼Èñ°Ç¼³
Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕÀÇ ÀÌÇصµ°¡ ³ô¾ÆÁö°í ºÒ·® ÁÖÅÃÁ¶ÇÕÀÌ °É·¯Áö¸é¼ Àú·ÅÇÑ ³» Áý ¸¶·Ã ¹æ¹ýÀ¸·Î Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕÀÌ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù. ±¹Åä±³ÅëºÎ¿¡ µû¸£¸é À۳⿡ Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ »ç¾÷°èȹ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀº °Ç¼ö¿Í °¡±¸¼ö´Â °¢°¢ 49°Ç, 2¸¸3029°¡±¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â Àü³âÀÎ 2015³â(28°Ç, 1¸¸6479°¡±¸)¿¡ ºñÇØ Å« ÆøÀÇ Áõ°¡¼¼´Ù. °Ç¼ö·Î´Â 21°ÇÀÌ Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, °¡±¸¼ö·Î´Â 6650°¡±¸°¡ ´Ã¾î³µ´Ù.
°ú°Å Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ ¾ÆÆÄÆ® ½Ã°øÀº Áß°ß °Ç¼³»ç¿¡¸¸ ±¹Çѵƴø °Í°ú´Â ´Þ¸® »õ·Î¿î ¸Ô°Å¸®¸¦ ã´Â ´ëÇü °Ç¼³»çµéµµ ´«±æÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·± Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ»ç¾÷ÀÇ Àα⠼ӿ¡ ¼Èñ°Ç¼³ÀÌ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â °ÍÀº ÀÚü»ç¾÷À» ÁøÇàÇϵí Àû±ØÀûÀ¸·Î »ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇÏ°í °ü¸®Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. »ç½Ç»ó Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ¿¡¼ °Ç¼³»ç´Â ½Ã°ø¿¡¸¸ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °Ç¼³»çÀÇ ºê·£µå ÆÄ¿ö¸¦ ¹Ï°í Âü¿©Çß´Ù°¡ ¼ÕÇظ¦ ÀÔÀº Á¶ÇÕ¿øµéÀÌ Á¾Á¾ ¹ß»ýÇß´Ù. ÀÏÂïÀÌ Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ »ç¾÷¿¡ ¶Ù¾îµç ¼Èñ°Ç¼³Àº ÀÌ °°Àº ÇÇÇظ¦ ¹æÁöÇÏ°íÀÚ Ç³ºÎÇÑ ³ëÇÏ¿ì¿Í ÃàÀûµÈ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÅëÇØ Ã¼°èÀûÀÎ »ç¾÷ °ü¸® ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇß´Ù.
¼Èñ°Ç¼³Àº ½ÅŹȸ»ç¸¦ ÅëÇØ Àڱݰü¸®¸¦ ¸Ã°Ü »ç¾÷ÁøÇàÀÌ ¿øÈ°ÇÏÁö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼ Á¶ÇÕ¿øµéÀÌ ³½ °è¾à±ÝÀÌ ¹«ºÐº°ÇÏ°Ô »ç¿ëµÇÁö ¾Êµµ·Ï °ü¸®Çϸç, È«º¸°ü ¿ÀÇ Àü¿¡ ¹Ì¸® ºÎÁö¸¦ È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯µµÇÑ´Ù. ¶Ç ÅäÁöÈ®º¸ÀÛ¾÷°ú ÀÎÇã°¡¿¡ ¹®Á¦´Â ¾ø´ÂÁö »çÀü °ËÁõÇÏ°í ¸®½ºÅ©¸¦ Á¦°ÅÇϱâ À§ÇØ ¼º°ø°¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº »ç¾÷µéÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í ÁýÁßÇØ ¼º°øÈ®·üÀÌ ³ô°í ÀÔÁÖÁö¿¬°ú Ãß°¡ºÐ´ã±Ý ºÎ´ãÀÌ ÁÙ¾îµç´Ù.
¶Ç ´ÜÁö¸¶´Ù Âø°ø±îÁö À̾îÁö´Â ¼Èñ°Ç¼³ÀÇ ¼º°ø ¿äÀÎ Áß Çϳª´Â ‘80% Á¶ÇÕ¿ø ¸ðÁý ÈÄ Âø°ø’À̶ó´Â ¿øÄ¢À» ÁöÅ°±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ»ç¾÷ÀÇ ¹ýÀû ¿ä°ÇÀ¸·Î´Â Á¶ÇÕ¿øÀÇ 50%ÀÌ»ó¸¸ ¸ðÁýÇÏ¸é »ç¾÷½ÂÀÎÀÌ °¡´ÉÇØ Âø°ø¿¡ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¼Èñ°Ç¼³Àº 80%ÀÌ»ó Á¶ÇÕ¿ø ¸ðÁý ÈÄ Âø°ø¿¡ µé¾î°£´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿øÄ¢Àº Âø°ø ÈÄ Á¶ÇÕ¿ø¸ðÁý¿¡ ´À½¼ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ¹Ì¿¬¿¡ ¹æÁöÇÏ°í »ç¾÷ÀÇ ºü¸¥ ÁøÇà°ú ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÏ¿© Á¶ÇÕ¿øµéÀÇ »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ÁÙ¿©ÁØ´Ù.
|
|
|
Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕÀ» Åõ¸íÇÏ°Ô ¿î¿µÇÏ´Â ¼Èñ°Ç¼³ º»»ç »ç¿Á |
½ÇÀûÀ¸·Î ÀÔÁõµÈ ¼Èñ°Ç¼³ÀÇ ½Ç·Â
¼Èñ°Ç¼³ÀÇ ½Ç·ÂÀº ½ÇÀûÀ¸·Î ÀÔÁõµÆ´Ù. ¼Èñ°Ç¼³ÀÌ ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ ÁÖÅÃÁ¶ÇÕÀº Àü±¹ ÃÖ´Ù(õÌÒý)ÀÎ 90¿©°³ ´ÜÁö·Î ÀÌ´Â ¾ÕÀ¸·Î 5³â°£ ¹°·®¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ¼Èñ°Ç¼³ÀÌ º»°ÝÀûÀ¸·Î Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ»ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇÑ 2012³âºÎÅÍ Áö³ÇرîÁö 8°³ ´ÜÁö´Â ÁØ°øµÆ°í 9°³ ´ÜÁö´Â ½Ã°øÁßÀ̸ç ÇöÀç ÅäÁöÈ®º¸ 95%ÀÌ»ó, Á¶ÇÕ¿ø ¸ðÁýÀ² 60%ÀÌ»óÀ¸·Î Âø°øÀÌ °¡´ÉÇÑ »ç¾÷Áö°¡ 40°³°¡ ³Ñ´Â´Ù. ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â, Âø°ø ÁßÀÎ Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕÀ» ±âÁØÀ¸·Î¼öÁÖÀÜ°í°¡ 1Á¶1276¾ïÀ¸·Î °Ç¼³¸ÅÃâ Áß ºñÁß 38.3%À» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¼Èñ°Ç¼³ÀÌ ÃßÁøÇÑ Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¼º°øÀûÀÌ´Ù. ¿ï»ê °µ¿»êÇÏ¿Í Ã»ÁÖ À²·®, ±èÇØ À²ÇÏ, ¿ï»ê °µ¿, ±º»ê Áö°î µî Àü±¹ÀÇ »ç¾÷Áö¿¡¼ ºÐ¾ç¼º°øÀ» À̾°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ ¼º°ø»ç·Ê°¡ ÀÔ¼Ò¹®À» Ÿ¸é¼ ¼Èñ°Ç¼³ÀÌ Âü¿©ÇÑ Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ»ç¾÷Àº ¼º°ø°¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í ÀνĵŠ¼øÁ¶·Ó°Ô Á¶ÇÕ¿ø¸ðÁýÀÌ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù.
ºÐ¾ç¼º°ø¿¡ ÈûÀÔ¾î ‘¼Èñ½ºÅ¸Èú½º’ ºê·£µå Æò°¡¼øÀ§µµ Å©°Ô ¶Ù¾î ¿Ã¶ú´Ù. ¼Èñ°Ç¼³Àº Çѱ¹±â¾÷ÆòÆÇ¿¬±¸¼Ò¿¡¼ À۳⠹ßÇ¥ÇÑ ‘±¹³» ¾ÆÆÄÆ® 7¿ù ºê·£µåÁ¶»ç’¿¡¼ 5À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
¼Èñ°Ç¼³ °ü°èÀÚ´Â “¼Èñ°Ç¼³Àº Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ»ç¾÷¿¡ ½×ÀÎ ¸¹Àº ¼º°ø ³ëÇϿ츦 ¹ÙÅÁÀ¸·Î »ç¾÷ÁÖüÀÎ Á¶ÇÕÀ» Àû±Ø Áö¿øÇØ Å¸ °Ç¼³»çµé°ú´Â Â÷º°ÈµÈ °ü¸®½Ã½ºÅÛÀ¸·Î »ç¾÷ ¼º°øÈ®·üÀ» ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù”¸ç “½Ã°ø»çÀÇ Ç³ºÎÇÑ °æÇè ÇÏ¿¡ Á¶ÇÕ¿ø ¸ðÁý°ú »ç¾÷½ÂÀÎ, ½Ã°ø±îÁö ¼øÁ¶·Ó°Ô À̾îÁö´Â Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ ¾ÆÆÄÆ®°¡ ź»ýÇÏ´Â °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕÁ¦µµ°³¼±
Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕÁ¦µµ´Â ‘¹«ÁÖÅà ¼¹ÎÀÇ ÁְžÈÁ¤ ±â¿©’¸¦ À§ÇØ 1977³â µµÀԵƴÙ. 6°³¿ù ÀÌ»ó ÀÏÁ¤ Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÑ ¹«ÁÖÅÃÀÚ³ª ¼ÒÇüÁÖÅÃ(Àü¿ë 85§³ÀÌÇÏ)À» ¼ÒÀ¯ÇÑ ÁֹεéÀÌ °øµ¿ÁÖÅÃÀ» ÁöÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï µµÀÔµÈ Á¦µµ´Ù. ÁýÀ» »ì Á¶ÇÕ¿øµéÀÌ µ·À» ¸ð¾Æ ¶¥À» »ç°í ¾ÆÆÄÆ®¸¦ Áþ´Â »ç¾÷À» ¹úÀÌ´Â ±¸Á¶´Ù.
Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀÌ °¡Àå Å« ¸Å·ÂÀÌ´Ù. Á¶ÇÕ¿øÀÌ ½ÃÇà»ç ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ºÐ¾çÀ» À§ÇÑ ¸¶ÄÉÆà ºñ¿ëÀ» ÁÙ¿© ÀÏ¹Ý ¾ÆÆÄÆ®º¸´Ù 10~20% ³·Àº ºÐ¾ç°¡¿¡ ÁýÀ» ¸¶·ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç û¾àÅëÀåÀº ¹°·Ð û¾à°æÀïÀ» ¹úÀÏ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀ¸¸ç ¼±Âø¼øÀ¸·Î ¿øÇÏ´Â µ¿°ú È£¼ö¸¦ Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Àü¸ÅÁ¦Çѵµ ¾ø¾î »ç¾÷½ÂÀÎ ÈÄ¿£ ¾çµµ•¾ç¼ö°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. Á¶ÇÕ¿ø ¹°·®À» »« ÀÏ¹Ý ºÐ¾ç ¹°·®¿¡¼ ¾ò´Â ÀÌÀÍÀº Á¶ÇÕ¿ø¿¡°Ô µ¹¾Æ°£´Ù.
¿©·¯ ÀåÁ¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕÀÇ À̹ÌÁö´Â ÁÁÁö¸¸Àº ¾Ê´Ù. Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ ºÎÁ·ÇßÀ» ´ç½Ã ½Ã°ø¸¸ ÇØÁÙ »ÓÀÎ °Ç¼³»çÀÇ ÀÎÁöµµ¸¸ ¹Ï°í ´þ¼® ¶Ù¾îµç Á¶ÇÕ¿øµéÀÇ ÇÇÇØ°¡ ÄÇ´Ù. °ø±Ý ¼º°ÝÀ» °®Áö¸¸ Á¦Àç ±ÇÇÑÀº ¾ø´Â °è¾à±Ý¿¡ ¼ÕÀ» ´ë´Â Á¶ÇÕÀåµµ ÀÖ¾î Ãʱâ ÅõÀÚ±ÝÀ» ÀÒ´Â Á¶ÇÕ¿øµµ ÀÖ¾ú´Ù.
ÅäÁö¸ÅÀÔ°ú Á¶ÇÕ¿ø ¸ðÁýÀÌ Á¦´ë·Î ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Æ »ç¾÷ÀÌ ¹«ÇÑÁ¤ ´Ã¾îÁö°Å³ª ¹«ºÐº°ÇÑ Á¶ÇÕ¿ø ¸ðÁýÀ¸·Î ÇÇÇظ¦ ÀÔ´Â »ç·Êµµ ¹ß»ýÇß´Ù. Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕÁ¦µµ°¡ Á¦´ë·Î ÀÚ¸® Àâ±â ÀÌÀü¿¡ Åð»öµÈ À̹ÌÁö´Â ½±»ç¸® ¹Ù²îÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
±×·¯³ª ½ÃÀåÀÇ ÀÚÁ¤±â´ÉÀ» °ÅÃÄ ÇöÀç´Â ¿©·¯ ¾ÈÀüÀåÄ¡µéÀÌ »ý°å´Ù. Áö³ 6¿ù 3ÀϺÎÅÍ ÁÖÅÃÁ¶ÇÕÁ¦µµÀÇ ¾ÈÀüÀåÄ¡¸¦ °ÈÇÑ ÁÖÅùý °³Á¤ ¹ý·üÀÌ º»°Ý ½ÃÇàµÆ´Ù. ÀÌ ½ÃÇà¾ÈÀÇ ÇÙ½ÉÀº Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ»ç¾÷À» À§ÇØ Á¶ÇÕ¿øÀ» ¸ðÁýÇÏ·Á´Â °æ¿ì ÇØ´ç ½ÃÀå ¶Ç´Â ±º¼ö, ±¸Ã»Àå¿¡°Ô »çÀü½Å°í ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ÇØ´ç ½ÃÀå ¶Ç´Â ±º¼ö, ±¸Ã»ÀåÀº Á¶ÇÕ»ç¾÷ÃßÁøÀÌ ºÒ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵǴ °æ¿ì¿¡ Á¶ÇÕ¿ø ¸ðÁý ½Å°í ¼ö¸®¸¦ °ÅºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹«ºÐº°ÇÑ Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕÀÇ ³¸³ ¹®Á¦°¡ »ó´çºÎºÐ ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
|
|
|
¼Èñ°Ç¼³ Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ Á¤º¸°ø°³ Ç÷§Æû '¼ÈñGOÁý' |
±¹³» ÃÖÃÊ, Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ Á¤º¸ Ç÷§Æû ‘¼ÈñGOÁý’ ¿ÀÇÂ
¼Èñ°Ç¼³Àº ÃÖ±Ù Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ»ç¾÷ Á¤º¸°ø°³ Ç÷§Æû ‘¼ÈñGOÁý'À» ÅëÇØ Àڻ簡 ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¾÷ÁøÇàÇöȲÀ» °ø°³ÇØ ¿¹ºñ Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ ¼ö¿äÀÚµé·ÎºÎÅÍ È£ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ ½ÃÀåÀÇ ºÒ½ÅÀ» ÇؼÒÇÏ°í Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ»ç¾÷ÀÇ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ²ÙÁØÇÑ ³ë·ÂÀ» À̾î¿Â ´ëÇ¥ °Ç¼³»ç·Î ´Ù¼Ò ¹Î°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤º¸ÀÎ Á¶ÇÕ¿ø ¸ðÁý·ü°ú ÅäÁö¸ÅÀÔ·üÀ» Åõ¸íÇÏ°Ô °ø°³ÇØ, ´õ¿í ´õ ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Â Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ »ç¾÷ÀÇ ´ëÇ¥ °Ç¼³»ç·Î ÀÚ¸®ÀâÀ» °èȹÀÌ´Ù.
Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ»ç¾÷ Á¤º¸°ø°³ Ç÷§Æû ‘¼ÈñGOÁý’Àº ¼Èñ°Ç¼³ÀÌ Áö³ ÇÑ ´Þ µ¿¾È ½Ã¹ü¿î¿µÀ» °ÅÄ£ ÈÄ 11ÀÏ Á¤½Ä ¿ÀÇÂÇß´Ù. Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ»ç¾÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±âÁ¸ ÀÏ¹Ý ÁÖÅÃºÐ¾ç »ç¾÷¿¡¼ ºÐ¾ç·ü¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Á¶ÇÕ¿ø °¡ÀÔ·ü°ú »ç¾÷ÀÇ ¾ÈÀü¼ºÀ» °¡´ÆÇÏ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ÁöÇ¥ÀÎ ÅäÁöÈ®º¸(°è¾à+¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀü)À²À» °ø°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô »ç¾÷°ú °ü·ÃÇÑ Á¤º¸Á¦°øÀ» ÅëÇØ ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼Èñ½ºÅ¸Èú½º Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ »ç¾÷À» ÃßõÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¼Èñ°Ç¼³ °ü°èÀÚ´Â “Áö±ÝÀÇ Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ »ç¾÷Àº Á¤º¸ÀÇ ºñ´ëĪ¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ÀϺΠ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÇÇÇØ »ç·Ê·Î »ý±ä Æí°ß ¶§¹®¿¡ °Ç½ÇÇÏ°Ô »ç¾÷À» ÃßÁøÁßÀÎ Á¶ÇÕ¸¶Àúµµ »ç¾÷¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù”¸ç “¾ÕÀ¸·Î´Â Àú·ÅÇÏ°Ô ³»ÁýÀ常À» ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ½Ç¼ö¿äÀÚµéÀÌ ‘GOÁý’ »çÀÌÆ®¿¡ ¹æ¹®ÇØ, °ü½É »ç¾÷Áö¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á÷Á¢ È®ÀÎ ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾È½ÉÇÏ°í ÁÖº¯ ½Ã¼¼º¸´Ù Àú·ÅÇÑ Áö¿ªÁÖÅÃÁ¶ÇÕ »ç¾÷Áö¸¦ ¼±Åà ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í” À̶ó¸ç, “¼Èñ°Ç¼³Àº ¾ÕÀ¸·Î ¼¹Î ÁÖ°Å ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°Ý¿¡ ³» Áý ¸¶·ÃÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦°øÇÏ¿© ´õ ¸¹Àº ¼º°ø»ç¾÷Áö°¡ ±â´ëµÈ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
<Copyright ¨Ï KSDAILY.CO.KR, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö> |